Résolution portant création de la Commission préparatoire pour la Cour pénale internationale 关于成立国际刑事法院预备委员会的决议
Tenant compte de son projet de résolution portant création du Comité du budget et des finances, 考虑到成立预算和财务委员会的决议草案,
Les points essentiels de cette stratégie seront conformes à la résolution portant création de l ' Entité. 该战略的主要方面将与授权成立的决议保持一致。
Le Président s ' est engagé à inviter le Conseil à adopter rapidement la résolution portant création de la MANUTO. 主席呼吁安理会尽早通过东帝汶支助团问题决议。
Résolution portant création d ' un Fonds de dotation pour la recherche scientifique marine dans la Zone 关于设立 " 区域 " 内海洋科学研究捐赠基金的决议
Projet de résolution portant création d ' un Fonds de dotation pour la recherche scientifique marine dans la Zone 设立 " 区域 " 内海洋科学研究捐赠基金决议草案
Ce qui compte avant tout ce sont les termes utilisés dans la résolution portant création du mandat (voir ciaprès). 最重要的是设立任务授权的决议所规定的实际条件(见下文)。
La résolution portant création du BSCI prévoyait aussi pour la première fois qu ' il serait fait directement rapport aux États Membres. 设立监督厅的决议还首次推出直接向会员国报告的做法。